You there, right, Arlette?
The R-Jarja I broke still isn't fixed.
Hurry up and fix it if you want me to get to work.
Hey, Arlette...
Lalah is no longer around.
That girl is no longer...
You sure walk around a lot.
I'm tired from chasing you.
No need to worry about me. You can leave.
Unfortunately, I'm on Captain's orders.
I can't let anything happen to you.
Orders, huh?
Well, of course. I wouldn't be worth protecting otherwise.
I never said that.
Hey, Danton.
Am I really of any use to the Captain?
As far as I know, you're the greatest engineer.
Another blatant lie.
It's no lie.
I've piloted numerous units that have gone through many engineers. I can guarantee it.
You're the greatest partner.
Listen to this guy.
Coming from a test pilot that can't pull the trigger nonetheless.
I'm unmatched when it comes to piloting.
Believe me.
Right.
Listening to you is making me start to miss the hangar.
Let's get going.
After that, the two of us developed many Mobile Suits.
All of it...
For the sake of the Captain.
Arlette.
Arlette–
Stop.
This is good.
Let her go alone.
Sazabi.
All right, time for a treasure hunt.
But before that...
I'll have to deal with the things getting in my way.
Mobile Suit Gundam Twilight AXIS.